Por isso, depender de uma versão específica como 23.6 é uma solução temporária. O sustentável financeiramente é usar serviços oficiais ou, se for para estudo/conteúdo livre, optar por ferramentas open-source e legais (como o próprio yt-dlp no computador).
Sites como Uptodown e Aptoide também mantêm históricos de versões anteriores que podem ser testadas no seu dispositivo. Alternativas ao Aplicativo Oficial baixar youtube com atualizado para android 23 6
Nunca baixe APKs de sites desconhecidos ou que prometem "YouTube Premium grátis". Isso é uma armadilha comum para quem busca . Por isso, depender de uma versão específica como 23