Ma jiraan wax jacayl ah ama heeso dhaadheer oo caajis ah; sheekadu waa uun baacsi iyo qosol bilow ilaa dhammaad. Saamaynta Turjumaada Filimada ee Bulshada Soomaalida
Muuqaalada qaarkood, turjubaanka Soomaaliga ah ma uusan dhihi jirin kaliya waxa ay jilaayaasha ku hadlayaan, ee wuxuu ku dari jiray sheekooyin, maahmaahyo Soomaaliyeed, iyo magacyo maxalli ah si uu daawadaha u dareensiiyo in filimku ku socdo dhaqankiisa. Tani waxay dhalisay in weedho badan oo filimkaas ku jiray ay noqdaan kuwo dadku maalin kasta adeegsadaan marka ay kaftamayaan. Jilaayaasha Ugu Caansan iyo Saamayntooda dhamaal af somali
Kooxaha turjuma filimada Soomaalida, sida ashaashtii caanka ahayd ee shirkadihii hore iyo kuwa cusubba, waxay u isticmaaleen ereyo qosol ah oo ku habboon dhaqanka iyo luuqada Soomaaliga. Ma jiraan wax jacayl ah ama heeso dhaadheer