A diferencia del software, donde una aplicación "portable" se ejecuta sin instalación, en el mundo del cine este término suele referirse a: Formatos comprimidos:

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.

En el ámbito de la informática, el término "portable" se refiere a un software que no requiere instalación previa para funcionar. Cuando este concepto se traslada al mundo del cine digital bajo la búsqueda de "películas portables", generalmente se hace referencia a archivos de video que cumplen con ciertas características específicas:

Por ahora, la única forma de revivir esta joya es mediante el "descargar portable".