Esta doble repetición sirve como un megáfono espiritual. Jesús la usa antes de revelar verdades profundas sobre el Reino de los Cielos, su identidad divina o el plan de salvación. Es una señal para el lector u oyente de que debe detenerse, prestar atención y recibir una revelación crucial. Ejemplos Clave en el Evangelio de Juan
| Verse | Text (RVR1960) | Theme | |-------|----------------|-------| | Juan 3:16 | Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna. | Salvation | | Salmos 23:1 | Jehová es mi pastor; nada me faltará. | Guidance | | Filipenses 4:13 | Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. | Strength | | Romanos 8:28 | Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien... | Providence | | Jeremías 29:11 | Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis. | Hope | la biblia version reina valera 1960 amen amen
Unos años más tarde, , otro exmonje español y compañero de Reina, asumió la tarea de revisar y corregir el texto original. Valera dedicó 20 años a esta labor, buscando mejorar la fluidez del lenguaje y cotejar los textos con los manuscritos disponibles. En 1602 se publicó en Ámsterdam lo que hoy conocemos como la Reina-Valera , la base de la Biblia evangélica en español. Esta doble repetición sirve como un megáfono espiritual
"Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: No os dio Moisés el pan del cielo, mas mi Padre os da el verdadero pan del cielo." ( Juan 6:32 ). Ejemplos Clave en el Evangelio de Juan |
Cuando un cristiano une la lectura de con la declaración "Amén, Amén" , ocurre una poderosa sinergia espiritual: