Some players have reported that audio language options appear grayed out and cannot be changed. This typically occurs when the installed game version does not include the necessary voice files for the selected language. The solution is to ensure the correct language pack is downloaded through your platform's settings.
The Remastered version supports a wide array of audio and text, including Arabic, Brazilian Portuguese, French, German, Italian, Japanese, Spanish, and Russian. The "Regional Exclusive" Issue horizon zero dawn remastered language packrune exclusive