"O, vidi tko se probudio mrzovoljan," prokomentirao je Sid, pokušavajući se sakriti iza Manijeve noge. "Jesi li opet sanjao da te jure vjeverice?"
Zanimaju li vas i nastavci ove popularne sage? Možemo istražiti i sinkronizacije za , koje su također dostupne na hrvatskom jeziku. crtani film ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski work
Iz krzna na Manijevim leđima provirila je mala ljudska glava. Beba se samo nasmijala i povukla mamuta za uho. "O, vidi tko se probudio mrzovoljan," prokomentirao je
Dok su mnogi animirani filmovi u to vrijeme dobivali "posuđene" sinkronizacije iz Srbije ili doslovne prijevode bez lokalizacije, Ledeno doba 1 dobilo je potpuno domaću obradu. Upravo zato ljudi danas pretražuju – žele provjeriti je li verzija koju imaju ona originalna hrvatska sinkronizacija koja je "napravila posao" kako treba. vidi tko se probudio mrzovoljan