After verifying her serial number (printed on the bottom of the projector, starting with UC40-XXXX ), the support rep emailed her a direct link. It wasn't a fancy portal. It was a simple URL pattern that works for most Unic UC40 owners:
: Ensure the software matches your specific hardware version to avoid permanent damage. unic uc40 projector software update download link