"Hey, just a quick update on mom. She's now sleeping more soundly. The [insert method or solution] seems to have worked. Will keep you posted if anything changes."