This usually indicates that the behavior engine (Nemesis/Pandora) needs to be re-run or that there is a conflict with the character skeleton.

The guide below explores how these systems work and how they can be configured to function together in a modern Skyrim Special Edition load order. Understanding the Frameworks: ZaZ vs. OStim Standalone