Before downloading subtitles, you must know which version of the movie you have. Subtitles are timed specifically to match the frame rate and duration of a video file.
A reliable source where community members upload refined SRT files. i les choristes subtitles updated