You will likely need to extract the ISO using software like or ISO2GOD .
Unlike torrent sites that are riddled with pop-up ads, malware, and legal uncertainty, Archive.org operates as a legitimate digital library. It is a non-profit organization dedicated to building a digital record of human knowledge. However, due to the complex nature of copyright law, the platform operates in a grey area regarding commercial games. archiveorg xbox 360 roms link
Once you have secured your files from an Archive.org link, you will need the proper software to run them on modern hardware. You will likely need to extract the ISO