Use TegraRcmGUI to put your Switch into RCM (Recovery Mode) for easier installation.
To install the base game, update, and DLC onto your console, follow this standard procedure: sonic origins plus switch nsp update dlc 39link39
Many forums hide download mirrors behind aggressive advertising networks, pop-ups, and malicious download buttons. Use TegraRcmGUI to put your Switch into RCM