Buckland shines in the difficult role of Ueno, Shoya's unrepentant former classmate. She keeps the character human and multi-dimensional, rather than a cartoon villain.
Cowden accurately captures the specific speech patterns, cadence, and vocal strain of someone who cannot hear their own voice. A Silent Voice -Koe no Katachi- English Dub
In a pivotal scene, Shoko tries to confess her love to Shoya by saying "Suki" (I love you). Because of her speech impediment, Shoya mishears it as "Tsuki" (The moon). The English dub cleverly localizes this linguistic hurdle, having Shoko try to say "I love you" while Shoya mishears the muffled sound as "The moon," preserving both the heartbreak and the awkward realism of the scene. Supporting Cast Highlights Buckland shines in the difficult role of Ueno,
The casting of a deaf actress for Shoko provides a deeper, more respectful engagement with the subject of hearing impairment. In a pivotal scene, Shoko tries to confess
The film masterfully explores heavy themes of bullying, depression, suicide, and disability, but does so with a gentle, humanizing touch, never feeling exploitative. While its original 2016 Japanese release garnered critical acclaim, the film reached an even wider global audience when Netflix added the English dub to its library in 2019.
2. A Silent Voice English Dub: Key Scenes and Emotional Impact
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.