Talented developers in the emulation and open-source communities have taken the PC assets of Hollow Knight and wrapped them in custom engines or wrappers wrapper units built for mobile architecture. These ports reverse-engineer the game to accept touch controls and run on ARM-based Apple silicon. How to Find and Install the Best Hollow Knight IPA
If you own the game on Xbox or Game Pass, you can play it via Safari on your iPhone.