Tap on the tool from the bottom menu, type your Tamil text, and press the checkmark.
: Popular in the editing community for posters and YouTube thumbnails. Google Fonts Troubleshooting & Tips How to add custom fonts on mobile in Picsart Tamil Font Download Picsart
Install Gboard, add "Tamil" in the language settings, and use the phonetic (English to Tamil) or native Tamil layout to type directly into PicsArt. Tap on the tool from the bottom menu,
If you are looking for specific types of Tamil fonts, tell me if you prefer , bold , or modern styles , and I can suggest more sources. How to add custom fonts on mobile in Picsart type your Tamil text