As the current developer of PowerMill, Autodesk is the only safe source for any version of the software.
If you are a student or a business owner, I can help you find: The for current versions. Information on how to apply for an educational license . powermill 9 free download